UN POEMA DE RUMI

 

JÓNICO

Un poema de Kavafis.

Traducción de José María Álvarez.

LA GIGANTA, de Charles Baudelaire

Cuando Naturaleza, en su brío poderoso,

concebía diariamente monstruosas criaturas,

vivir habría querido cerca de una giganta

como al pie de una reina un gato ronroneante.

 

Habría visto su cuerpo florecer con su con su espíritu

y en libertad crecer con sus juegos terribles;

sabría si el corazón guarda una llamarada,

en las mojadas nieblas que bogan por sus ojos.

 

Recorrer, al azar, sus magníficas formas;

escalar las vertientes de sus piernas enormes

y, acaso, en el estío, cuando soles malsanos

 

la tumbaran rendida en mitad de los campos,

a la sombra del seno dormitar sin cuidado,

como escondida aldea al pie de una montaña.

 

Traducción de A. Martínez Sarrión.

 

ESTA CALMA CAÍDA EN EL SUBLIME con Juan Eduardo Cirlot

Con Juan Eduardo Cirlot.

Esta calma caída en el sublime

silencio del paisaje abandonado

desnuda mi tormento estructurado

debajo de ese abismo que me oprime.

Si mi labio es la rosa que me exime

del callado torpor de estar callado

sea mi voz perfume enajenado

hacia el duro fulgor que me redime.

Incendien mis arbustos los metales,

acordes en el canto y la promesa,

coral de los abismos, roncos, ciego.

Mas allá de los astros virginales

lleguen mis manos, con la palma ilesa,

al contacto del fuego de los fuegos.

UN ROSTRO

 Dibujo con su toquecillo digital. Para Mercedes León, a quien se lo había prometido en verano.

MAÑANA EN EL DESPACHO

 

HOMENAJE A EDITH CHECA

 Fotos del homenaje. 24 de noviembre de 2024.

                                                                        

                                                                         

                                                                           

RECUERDOS CON NUESTRA AMIGA EDITH (4)

 

RECUERDOS CON NUESTRA AMIGA EDITH CHECA (3)

 Sus tertulias literarias.

RECUERDOS CON NUESTRA AMIGA EDITH CHECA (2)

 Eventos en torno a La Avellaneda

RECUERDOS CON NUESTRA AMIGA EDITH CHECA

 

HOMENAJE A EDITH CHECA

Os invitamos a participar en el homenaje a la poeta Edith Checa (1957-2017) el domingo 24 de noviembre. Iremos ataviados con atuendos decimonónicos. Si no os apetece vestir de época, no importa: venid como deseéis. Para apuntaros al evento solo tenéis que enviar número de plazas y teléfono de contacto al email: tertuliaedith@gmail.com (reserva imprescindible).

Aportación voluntaria para sufragar el evento.

Estas son las actividades que hemos preparado:

1. 11:00. Ruta literaria (inicio en Museo de Bellas Artes).
2. 13:30. Recital poético-musical en la Casa de Valencia (calle Castilla, 68).
3. 14:30. Aperitivos.

Nota: Los poetas que quieran recitar en la Casa de Valencia (con un poema de un máximo de 20 versos) deben comunicarlo también en el email: tertuliaedith@gmail.com

 

LA FUNDACIÓN ALBOR MÍSTICO, UN IMPULSO HACIA LA BELLEZA

 

https://fundacionalbormistico.com/

LECTURA DRAMÁTICA. ATENEO DE SEVILLA

 

TEATRO BREVE ACTUAL

Ateneo de Sevilla, viernes, 8 de noviembre. 19:00. 

https://www.ateneodesevilla.es/events/teatro-breve-actual-lecturas-dramatizadas/?fbclid=IwY2xjawGZxptleHRuA2FlbQIxMAABHZDL0K0Ezq2riux7tEIW2Dlj8Yjda3bWsD6wyPoaqEkoBxUFzxqyJ0x9Wg_aem_SSWbk_uKSEajnCg-pLdRMA

 

ESPAÑA DE LUTO

 CON NUESTROS COMPATRIOTAS AFECTADOS POR LA DANA

Imagen de redes sociales.

HOMENAJE A EDITH CHECA

 

Os invitamos a participar en el homenaje a la poeta Edith Checa (1957-2017) el domingo 24 de noviembre. Iremos ataviados con atuendos decimonónicos. Si no os apetece vestir de época, no importa: venid como deseéis. Para apuntaros al evento solo tenéis que enviar número de plazas y teléfono de contacto al email: tertuliaedith@gmail.com (reserva imprescindible).

Aportación voluntaria para sufragar el evento.

Estas son las actividades que hemos preparado:

1. 11:00. Ruta literaria (inicio en Museo de Bellas Artes).
2. 13:30. Recital poético-musical en la Casa de Valencia (calle Castilla, 68).
3. 14:30. Aperitivos.

Nota: Los poetas que quieran recitar en la Casa de Valencia (con un poema de un máximo de 20 versos) deben comunicarlo también en el email: tertuliaedith@gmail.com

 

HOY, EN LA CASA DEL LIBRO

 Con mis amigos Rosa Gamero y Juan Martínez. 

HOY EN LA CARBONERÍA